The first part of the village name, Dalton, comes from the Old English for 'farmstead in a valley'. 'Le Dale' was added in the medieval period to distinguish it from Dalton Piercy [[NZ4631]].
Uploaded to Geograph by Andrew Curtis on 12 February 2010
Photo © Andrew Curtis, 12 February 2010.
Licensed for reuse under this Creative Commons licence